“刚完成对《三体》第二部的英文版的修改,与第一部相比修改比较多,去掉了全部与《球状闪电》有关的部分,其中一个面壁者的战略完全变了。另外,TOR的编辑是个女权主义者,且极其认真仔细,这儿那儿都有性别歧视,像purity(纯洁、善良)和angelic(似天使的)类词用多了也是性别歧视,要限制其使用数量,说联合国秘书长是美女是性别歧视,四个面壁者都是男的是性别歧视(不过这个没改,我说那几十届美国总统还都是男的呢?可人家说马上就有女的了),这些修改对我和joel来说工作量都很大,很累人,但总算完成了。”日前,国家广播电视总局组织的2022年优秀网络视听作品推选活动优秀作品名单在第十届中国网络视听大会上揭晓。全国政协常委、文化文史和学习委员会副主任,中国网络视听节目服务协会会长聂辰席,中国网络视听节目服务协会常务副会长高建民出席活动并为获得“特别节目”的代表们颁发荣誉证书。国家广播电视总局宣传司主持工作的副司长李忠志,国家广播电视总局电视剧司司长高长力,国家广播电视总局网络视听节目管理司司长冯胜勇,中国网络视听节目服务协会副会长兼秘书长赵景春,国家广播电视总局网络视听节目管理司副司长任道远为优秀作品及优秀组织单位等颁发证书。
Copyright (c) 2018-2023